2004 في الاتحاد الأوروبي造句
例句与造句
- وبالنظر إلى حظر والتخلص التدريجي من الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل في عام 2004 في الاتحاد الأوروبي واستخدام البدائل الآخذة في التزايد، فإن توافر البدائل الصالحة عملياً واقتصادياً قد تم إيضاحه بالبيان العملي (أنظر الوثيقة INF المتصلة بهذه الورقة).
由于2004年欧盟禁止和逐步淘汰商用八溴二苯醚，并且替代品在持续增加，实际可用的和经济上可行的替代物已经在实践中得以展示（见与本文相关的信息文件）。 - تشير المعلومات المقدمة من دوائر صناعة البروم إلى أن المنتج التجاري كان ينتج في هولندا وفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية واليابان وإسرائيل ولكنه لم يعد ينتج منذ عام 2004 في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية والمناطق المطلة على المحيط الهادي ولا توجد معلومات تشير إلى أنه يتم إنتاجه في البلدان النامية.
溴素工业界提供的信息表明，荷兰、法国、美国、日本、联合王国和以色列都生产过这种商用产品，但是自2004年以来，欧盟、美国和太平洋沿岸诸国已经不再生产这种产品，也没有信息表明发展中国家仍在生产这种产品。 - تشير المعلومات المقدمة من دوائر صناعة البروم إلى أن المنتج التجاري كان ينتج في هولندا وفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية واليابان وإسرائيل ولكنه لم يعد ينتج منذ عام 2004 في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية والمناطق المطلة على المحيط الهادئ ولا توجد معلومات تشير إلى أنه يتم إنتاجه في البلدان النامية.
溴素工业界提供的信息表明，荷兰、法国、美国、日本、联合王国和以色列都生产过这种商用产品，但是自2004年以来，欧盟、美国和太平洋沿岸诸国已经不再生产这种产品，也没有信息表明发展中国家仍在生产这种产品。